Sea LLC.

ABOUT

2021年3月、編集者・徳原海がクリエイティブプロダクションとして創設。雑誌のエディトリアルワークで長年培ってきた編集的知見やクリエイターとの信頼関係をベースに、ファッション、スポーツをはじめ様々なフィールドの垣根を越えてビジュアルメイキングやブランディング、カタログ制作などを展開。クライアントとの細やかな対話と相互リスペクトがあってこそ創意工夫に富んだコンテンツが生まれる。そんな理念のもと、円滑なコミュニケーションと進行管理、そして時代の先端を捉えつつも「編集」の本分であるアナログ思考を軸に据えたクリエーションを追求しています。

Founder

徳原 海

1978年大阪府生まれ。2005年にフリーランスの編集・ライターとして活動開始。以来、MEN’S NON-NO、UOMOなどのファッション雑誌にエディターとして携わりながら、Sports Graphic Number、Tarzanといったスポーツ媒体にも寄稿。2010年以降はファッションブランドからスポーツブランドまで多岐にわたる広告ビジュアル制作を手掛けながら、それらと一線を画したライフワークとして、“Travelling with football”をテーマに世界のフットボールカルチャーが映し出す情景をパーソナルな視点で切り取る the Other Sideプロジェクトを展開中。

※the Other Sideプロジェクトについて
――Travelling with football――情熱、悲哀、喧騒…様々な人間模様が入り混じる世界のフットボールスタジアム。その文化としての奥深さに魅せられた編集者・徳原海が、35mmのフイルムカメラとともに様々な国や都市を旅しながら各地で目にした情景を切り取っていく。

Company Name
合同会社シー
Address
107-0062 東京都港区南青山4-2-4 シャトー南青山第3 ＃201GoogleMap
Business Description
  • ・各種広告ビジュアル、カタログ、WEBコンテンツのプランニング・制作
  • ・キャスティング、撮影、デザイン、コピーライティングなど上記に付帯する一切の業務
  • ・雑誌、WEBメディアにおける編集・執筆
  • ・ヨーロッパ、アメリカ、オセアニアを中心とした海外撮影のコーディネーション

Founded in March 2021 as a creative production company by editor Kai Tokuhara. Based on the editorial knowledge and relationships of trust with creators that we have cultivated over many years through magazine editorial work, we engage in visual creation, branding, catalog production, transcending the boundaries of various fields including fashion, sports, and more. It is through detailed dialogue and mutual respect with our clients that we generate inventive and imaginative content. Guided by this philosophy, we pursue smooth communication and progress management, and creations that capture the cutting edge of the times while anchoring our approach in analog thinking — the very essence of editing.

Founder

Kai Tokuhara

Born in Osaka Prefecture in 1978. Began working as a freelance editor and writer in 2005, and has worked as an editor for fashion magazines such as MEN'S NON-NO and UOMO, and also contributed to sports publications such as Sports Graphic Number and Tarzan. Since 2010, while creating advertising visuals for a wide range of brands from fashion to sports, he has been developing the Other Side project as a distinct life's work. Centered on the theme “Travelling with football,” this project captures scenes reflecting global football culture through a personal perspective.

※About the Other Side project
――Travelling with football―― Passion, sorrow, clamor... football stadiums around the world are a melting pot of human drama. Captivated by the profound culture within, editor Kai Tokuhara travels to various countries and cities with a 35mm film camera, capturing the scenes witnessed along the way.

Company Name
Sea LLC.
Address
#201 4-2-4 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo 107-0062GoogleMap
Business Description
  • ・Production of advertising visuals, catalogs, and web content
  • ・Casting, filming, design, copywriting, and all operations incidental to the above
  • ・Editing and writing for magazines and web media
  • ・Planning for overseas shoots primarily in Europe, America, and Oceania
©Sea LLC.